Editing Products

The product editing form is the main tool you will use daily to keep your catalog up to date. From here you can modify all product information, manage translations, and configure marketplace-specific attributes.

Accessing the Edit Form

To edit a product:

1. Navigate to Products in the sidebar menu
2. In the product catalog, click on the name of the product you want to edit
3. The detail page will open with the editing form

Two-Column Layout

The form is organized in two columns for easy navigation:

Column	Content
Left (main)	Product information, description, key points, SEO
Right (sidebar)	Availability, classification, attributes

On mobile devices, the columns stack vertically.

Product Information

The main section contains all the descriptive fields for the product:

Main Fields

Field	Description	Importance
Title	Product name (translatable)	Required for all channels
Description	Descriptive text with formatting	Important for SEO and conversion
HTML Description	Rich-formatted description	Used by channels that support HTML
Key Points	List of highlighted features (max 7)	Essential for Amazon and MercadoLibre
Brand	Manufacturer or brand	Required on most marketplaces
Model	Model number or name	Useful for specific searches
Department	Product area or department	Helps with internal classification
Tags	Keywords for organization	Facilitate filtering in your catalog
Barcode / UPC	Universal product identifier	Required for Amazon and Walmart
Condition	New, used, or refurbished	Required for marketplaces
Measure Unit	Piece, kg, liter, etc.	Relevant for bulk products
Product Type	Physical, digital, or service	Determines shipping options

Key Points (Bullets)

Key points are a list of up to 7 main product features. They are especially important for marketplaces:

• Amazon: Displays them as "bullet points" on the product page
• MercadoLibre: Uses them in the structured description
• Shopify: Can use them in the product template

Multi-Language Support

Fenicia allows you to translate product fields into multiple languages using the LocaleTabs system.

How It Works

1. At the top of the form, you will see tabs for each configured language
2. Click each tab to edit the corresponding translation
3. Use the Add Language button to add new translations

Fallback Chain

When a field has no translation in the channel's language, Fenicia follows this fallback chain:

es-MX → es → en

For example, if the channel is set to es-MX but no translation exists for that dialect, the es (general Spanish) translation is used. If that does not exist either, en (English) is used.

Floating Action Bar

At the bottom of the form, there is a fixed action bar that remains visible as you scroll:

• Save button: Saves all changes made
• Cancel button: Discards changes and reverts to the previous state
• Unsaved changes indicator: A pulsing dot appears when there are pending modifications
• Validation error count: Shows the number of errors that must be fixed before saving

Real-Time Validation

The form automatically validates fields as you fill them in:

• Errors appear below each affected field
• An alert box at the top summarizes all errors
• The save button is disabled if there are critical errors
• Validation runs when you change fields and when you attempt to save

Saving Changes

When saving an edited product:

1. Fenicia validates all form fields
2. If there are no errors, changes are saved to the database
3. Changes sync automatically with all connected channels
4. You will receive a visual confirmation that the changes were saved successfully

Important Fields per Marketplace

Each marketplace has different requirements. Here is a quick guide on which fields to prioritize:

Field	Amazon	MercadoLibre	Shopify	Walmart
Title	Required	Required	Required	Required
Description	Required	Required	Recommended	Required
Key Points	Required (5)	Recommended	Optional	Required
Brand	Required	Required	Optional	Required
Barcode	Required	Optional	Optional	Required
Condition	Required	Required	Optional	Required
Images	Min. 1	Min. 1	Recommended	Min. 1

Next Steps

• Product SEO - Optimize your products for search engines
• Product Attributes - Configure custom attributes
• Product Details - Product overview
• Product Catalog - Manage your full catalog

---

Need help? Contact support or check our FAQ.